Méthode d'analyse des mythes

Les éléments du modèle :

La croix,
qui représente la structure
Les diagonales,
qui introduisent la mobilité
Les neufs points,
qui représentent les extémités de chaque ligne et le centre

Le fonctionnement :

- Chaque point représente une étape dans le déroulement de l'action ou du récit.
- Le déroulement chronologique commence en 1 et se termine en 9.
- Les deux extrémités de chaque ligne sont en opposition. L'opposition représente le plus souvent une différence, qui marque la progression, plutôt qu'une contradiction radicale.
- Le sens émerge au fur et à mesure de la progression.


Grille d'analyse du retour en grâce de Séduction et Ghânim


Premier temps : la structure

8

IL ENTEND QUE SÉDUCTION SOIT L'ÉPOUSE DE GHÂNIM
- Il entend réparer le mal qu'il a fait


1

LES LAMENTATIONS DE
SÉDUCTION SUR GHÂNIM
- Tu m'as tirée de la mort et c'est à la mort que je t'expose

 

 

7

LE KHALIFE INTERROGE SÉDUCTION
- Pourquoi avoir attendu un mois pour envoyer sa lettre ?


2

LE KHALIFE QUI ÉCOUTE LES LAMENTATIONS DE SÉDUCTION
- Ghânim, le sauveur, traité avec indignité
- Le khalife n'a pas le sens de l'équité

 

9

LE MESSAGE PUBLIC POUR ANNONCER LE PARDON DE GHÂNIM
- Le chef des eunuques et le personnel du palais se réjouissent

 

6
LE KHALIFE RASSURE SUR LA CONDUITE DE SÉDUCTION ET GHÂNIM

 


3

LE KHALIFE S'INTERROGE SUR LUI-MËME
- Il comprend que Séduction et Ghânim n'ont rien à se reprocher

 

5

LA PLAIDOIRIE POUR GHÂNIM
- Il a délivré Séduction de la mort
- Il a respecté les droits du khalife sur sa personne


4

LE KHALIFE SE REND À LA PRISON EN PERSONNE POUR LIBÉRER SÉDUCTION



Deuxième temps : les images

8

L'AUTORISATION POUR SÉDUCTION DE DEVENIR L'ÉPOUSE DE GHÂNIM
- J'ai l'intention de réparer…
- J'entends que tu sois la nouvelle épouse de Ghânim


1

LES LAMENTATIONS DE SÉDUCTION AU SUJET DE GHÂNIM
- Elle est inconsolable
- Ghânim, tu m'as tirée de la mort et c'est à la mort que je t'expose

 

7

LA LEVÉE DES DERNIERES INTERROGATIONS
- Ce que Séduction a subi de Zoubayda
- Le problème de la lettre tardive


2

LE KHALIFE ÉCOUTE LES LAMENTATIONS
- C'est toi qui a sauvé ma vie et le khalife t'a traité avec une folle indignité
- Un jour, tu triompheras du khalife et de sa cousine Zoubayda

 

 

9

LES CRIEURS PUBLICS EN FAVEUR DE GHÂNIM
- Le pardon officiel à Ghânim
- Les réjouissances de Masrour, le chef des eunuques et du personnel du palais

 

6

LE KHALIFE RASSURE
- Des sentiments de terreur religieuse
- Il verse des larmes
- L'allégeance totale de Ghânim
- La fidélité au pacte de Séduction avec le khalife?


3

LE KHALIFE EBRANLE
- Tu reçois une bonne leçon de justice

 

5

APPEL A LA CLÉMENCE POUR GHÂNIM
- Il m'a délivrée de la mort en me tirant du cercueil
- Ce qui appartient au maître, le serviteur ne peut y porter la main


4

SÉDUCTION LIBEREE
- Le khalife tire Séduction de la prison pour l'emmener avec lui
- Séduction, fais-moi savoir pourquoi tu prétends que je suis indigne



Troisième temps : le sens

8

SÉDUCTION LIBEREE DE SON PACTE : ELLE PEUT DEVENIR L'ÉPOUSE DE GHÂNIM


1

SÉDUCTION S'ÉCOUTE ELLE-MÊME
- Ses lamentations au sujet de Ghânim

 

7

SÉDUCTION S'EXPLIQUE SUR SES MESAVENTURES ET SA CONDUITE
- L'action de Zoubayda
- Sa lettre tardive

 


2

LE KHALIFE ÉCOUTE SÉDUCTION
- La mise en cause de la conduite du khalife

 

9

LE PARDON PUBLIC DE GHÂNIM POUR QU'IL SORTE DE SA CACHETTE

 

6

LE KHALIFE RASSURE
- Le pacte de Séduction avec le khalife n'a pas été rompu


3

LE KHALIFE S'ÉCOUTE LUI-MÊME
- Sa conscience ébranlée

 

5

SÉDUCTION PARLE POUR GHÂNIM
- Une plaidoirie en sa faveur


4

IL NE FAUT PAS MAINTENIR PRISONNIÈRE UNE INNOCENTE
- Le khalife libère lui-même Séduction


 

L'enjeu de l'espace de l'autre dans la relation d'amour


1. Séduction s'écoute elle-même

2. C'est sa parole intérieure qui s'exprime

3. Cette parole intérieure est à la source de la parole elle-même

4. Le khalife écoute Séduction qui s'écoute

5. Il est ainsi amené à s'écouter lui-même

6. C'est donc sa parole elle-même qui est restaurée

7. Sa conscience est ébranlée

8. Il a enfermé une innocente

9. Il la libère

10. Mais Séduction ne peut être libérée seule

11. Ghânim n'est pas libre, puisqu'il est traqué partout où il se trouve

12. Séduction plaide pour sa libération

13. Ce qui préoccupe surtout le khalife c'est de savoir s'il a respecté le pacte qui le (khalife) liait à Séduction

14. Ce qui est en jeu, c'est l'espace de l'autre dans l'amour

15. L'amour ne peut exister que si cet espace est respecté

16. L'interdit concerne le fait de passer outre à cet espace de l'autre

17. Le dépassement de l'interdit pour libérer l'amour suppose un temps de respect

18. Cela pour que l'amour devienne un don de l'Autre

19. C'est pourquoi, lorsque le khalife est rassuré, il autorise Séduction à devenir l'épouse de Ghânim

20. Ghânim a bien respecté l'interdit

21. Officiellement, il n'est pas coupable

22. Il peut désormais aimer Séduction librement

 

Le problème du malentendre chez le khalife et sa solution


1. A l'origine, un malentendu entre l'homme et la femme, entre le Khalife et les femmes

2. Ce malentendu vient de la peur d'être trompé par la femme

3. En réalité, c'est un mensonge de penser que la femme est délibérément trompeuse

4. Cela entraîne un malentendre : je ne peux entendre la parole de la femme puisque je pense qu'elle me trompe

5. Je ne peux plus écouter

6. Le problème : comment guérir ce malentendre, qui entraîne la mésentente dans le rapport de l'homme et de la femme

7. Ici, le khalife va trouver, malgré lui, une solution pour en sortir

8. Il revient à l'origine, dans une situation où il pense avoir été trompé

9. Il se positionne alors dans une position de vérité

10. C'est le hasard qui lui ouvre cette possibilité

11. Il entend la parole intérieure de la femme, parole qui est à l'origine de toute parole

12. Il n'y a pas de mensonge dans cette parole, car le mensonge va s'introduire dans la parole adressée à l'autre

13. Il apprendra alors qu'il n'a pas été trompé

14. Il pourra alors sortir du malentendre et du malentendu

15. Ainsi pourra se faire le procès du présumé coupable

16. Séduction va jouer le rôle de témoin et d'avocat dans un rapport de vérité

17. Ghânim pourra être disculpé

18. Le khalife qui n'a plus peur d'être trompé ne sera plus dans l'obligation de s'approprier les femmes pour échapper à leurs tromperies

19. D'une certaine façon, le harem est en voie d'être contesté comme institution

20. L'amour entre Séduction et Ghânim devient possible

 

Télécharger la grille