Méthode d'analyse des mythes

Les éléments du modèle :

La croix,
qui représente la structure
Les diagonales,
qui introduisent la mobilité
Les neufs points,
qui représentent les extémités de chaque ligne et le centre

Le fonctionnement :

- Chaque point représente une étape dans le déroulement de l'action ou du récit.
- Le déroulement chronologique commence en 1 et se termine en 9.
- Les deux extrémités de chaque ligne sont en opposition. L'opposition représente le plus souvent une différence, qui marque la progression, plutôt qu'une contradiction radicale.
- Le sens émerge au fur et à mesure de la progression.

Grille d'analyse de la Transfiguration

Attention ! Si vous avez des difficultés à voir les grilles d'un seul coup d'oeil,
vous pouvez les visualiser au format word en appuyant sur :

Pour télécharger la grille cliquez ici

Premier temps : la structure

8

UNE VOIX SORT DE LA NUÉE, QUI DIT :
" CELUI-CI EST MON FILS, L'ÉLU, ECOUTEZ-LE"


1

IL EN EST QUI NE GOÜTERONT PAS LA MORT AVANT D'AVOIR VU LE ROYAUME DE DIEU

 

7

SURVINT UNE NUÉE, QUI LES PRENAIT SOUS SON OMBRE
- Ils sont saisis de peur dans la nuée

2

JÉSUS GRAVIT LA MONTAGNE POUR PRIER, AVEC PIERRE, JEAN ET JACQUES

 

 

9

JÉSUS SE TROUVE SEUL AVEC PIERRE JEAN ET JACQUES
- Les disciples gardent le silence

 

6

PIERRE VEUT PRÉPARER TROIS TENTES, SUR LA MONTAGNE, UNE POUR JÉSUS, UNE POUR MOÏSE, UNE POUR ÉLIE
- Il ne savait pas ce qu'il disait


3

LA TRANSFIGURATION DE JÉSUS
- Son visage devient autre
- Son vêtement d'une blancheur fulgurante

 

 

 

5

S'ÉTANT REVEILLES, PIERRE ET SES COMPAGNONS VOIENT LA GLOIRE DE JÉSUS ET LES DEUX HOMMES QUI SE TENAIENT AVEC LUI

 



4

 MOÏSE ET ÉLIE S'ENTRETIENNENT AVEC JÉSUS
- Ils parlent de son départ

Deuxième temps : les images

8

LA VOIX QUI SORT DE LA NUÉE
- Invitation à écouter Jésus
- Il est le fils de Dieu, l'Élu


1

CEUX QUI VONT VOIR LE ROYAUME DE DIEU AVANT DE MOURIR

 

 

 

 

7

LA NUÉE QUI PREND LES DISCIPLES SOUS SON OMBRE
- Les disciples saisis de peur

 


2

JÉSUS QUI GRAVIT LA MONTAGNE AVEC PIERRE, JEAN ET JACQUES

 

9

JÉSUS SEUL ET LES DISCIPLES SILENCIEUX

 

 

6

 LES TROIS TENTES SUR LA MONTAGNE ENVISAGEES PAR PIERRE
- Une pour jésus, une pour Moïse et une pour Élie

3

LE VISAGE DE JÉSUS TRANSFORME ET SES VÊTEMENTS D'UNE BLANCHEUR FULGURANTE

 

 

5

LE SOMMEIL DES DISCIPLES, PUIS LEUR RÉVEIL : LA VISION DES DISCIPLES
- Jésus en gloire
- Les deux hommes avec lui


4

 MOÏSE ET ÉLIE EN GLOIRE, QUI S'ENTRETIENNENT AVEC JÉSUS
- Ils s'entretiennent de son départ

Troisième temps : le sens

8

L'INVITATION FAITE AUX DISCIPLES D'ÉCOUTER LA PAROLE DE JÉSUS : C'EST LA PAROLE DE DIEU LUI-MÊME

 


1

IL EN EST QUI VONT VOIR LE ROYAUME DE DIEU AVANT DE MOURIR

 

 

 

 

7

LA RENCONTRE DES DISCIPLES AVEC LE DIVIN
- Ils sont enveloppés dans une nuée
- Ils ont peur jusqu'au fond d'eux-mêmes


2

PIERRE, JEAN ET JACQUES GRAVISSENT LA MONTAGNE AVEC JÉSUS

 

 

9

LES DISCIPLES CONSTITUES COMME SUJETS DU ROYAUME PAR L'ÉCOUTE DE LA PAROLE DE JÉSUS
- Ce qui s'est passé est le Secret qui les constitue

 

6

EN VOULANT FAIRE DES TENTES, ILS ENFERMENT ENCORE LE ROYAUME DE DIEU DANS UNE PERSPECTIVE TERRESTRE

3

LA RENCONTRE DE JÉSUS AVEC DIEU
- Son visage est transformé
- Ses vêtements sont éclatants de blancheur

 

5

PIERRE, JEAN ET JACQUES SEMBLENT ÊTRE CEUX QUI VONT VOIR LE ROYAUME DE DIEU AVANT DE MOURIR
- Leurs yeux sont d'abord fermés par le sommeil
- Ils s'éveillent et commencent par voir les trois hommes en gloire


4

JÉSUS EST DANS LE PROLONGEMENT D'ÉLIE ET DE MOÏSE, DE LA LOI ET DES PROPHETES
- Son départ évoqué est inscrit dans le plan de Dieu

 

Pierre, Jean et Jacques, constitués sujets du Royaume


Il semble que le texte apparemment centré sur la transfiguration de Jésus concerne plus directement la transformation des disciples eux-mêmes.

1. Pierre, Jean et Jacques sont des disciples, proches de Jésus

2. Ils sont probablement ceux qui vont voir le Royaume de Dieu avant de mourir

3. Et pourtant leurs yeux sont fermés, ensommeillés

4. Ils finissent par s'ouvrir et voient Jésus, Moïse et Élie en gloire, unis dans une même histoire du salut ; le départ de Jésus est inscrit dans cette histoire

5. Mais ils ont de la peine à sortir d'une perspective terrestre pour se situer au niveau du Royaume de Dieu ; en voulant faire des tentes, ils enferment le Royaume de Dieu dans le royaume terrestre

6. Une transformation supplémentaire est nécessaire

7. C'est la théophanie qui va la provoquer

- Elle commence par les déstabiliser par la nuée pour les faire progresser ; ils ont peur et c'est là l'évocation du saut nécessaire pour passer du voir à l'entendre
- Par la voix qu'ils entendent ils sont constitués sujets écoutant la Parole de Dieu, portée par le Fils Élu, Jésus

8. La constitution du sujet du Royaume s'est effectuée en deux temps :

- La transformation du voir pour connaître Jésus et sa place dans l'histoire du salut
- La transformation de l'écoute pour la mettre à l'unisson de la Parole de Dieu

9. Le voir est nécessaire pour reconnaître celui qui parle

10. Mais il y a un saut entre le voir et l'entendre car c'est l'écoute de la Parole qui est décisive, pour la constitution du sujet du Royaume

 

Télécharger