Bonheur et malheur




Du malheur au vrai bonheur

http://perso.p-poirot.mageos.com/cantilenes.htm


Bonheur et malheur


Le jour du jeûne est la veille d'une fête.(Esp.)

Du taureau au bœuf, il n'y a qu'un pas.(Am. Lat.)

Le miel est doux mais l'abeille pique.(Angl.)

Quand le ciel s'assombrit, le loup se réjouit.(Rus.)

Le seul bonheur consiste dans l'attente du bonheur.(Pers.)

Malheur à qui a les yeux fixés sur deux chemins.(Kurde)

Qui n'a pas éprouvé la peine ignore le prix du plaisir.(Turc)

Le bonheur est un cristal qui se brise au moment de son plus grand éclat.(Turc)

Le malheur peut être un pont vers le bonheur.(Japonais)

Quand la lune est pleine, elle commence à décliner.(Japonais)

Est heureux qui sait qu'il est heureux.(Chinois)

Le pire ennemi, c'est un bonheur de longue durée.(Juif)

Le malheur divisé est facile à porter.(Arabe)

Dans la peine, ne demandez pas conseil à celui qui est heureux.(Arabe)

Le naufragé s'attache aux cordes du vent.(Arabe)

Le seul bonheur consiste dans l'attente du bonheur.(Arabe)

Les pleurs aggravent le mal.(Africain)

 

Télécharger le texte