L'écriture coufique

http://www2.csmb.qc.ca/querbes/enfants/2002-03/Art_Islam/islam_1.htm

Coran, La descente de l'Ecrit

A L M
Dieu - il n'est de dieu que Lui, le Vivant, l'Agent suprême -
Fait descendre sur toi l'Écrit dans la Vérité, pour avérer ce qui a cours. Il avait fait descendre la Torah et l'Évangile auparavant, comme guidance pour les hommes. Il a fait descendre le critère.
A ceux qui dénient les signes de Dieu revient un dur châtiment. Car Dieu est Tout-Puissant, Maître-de-vengeance
Dieu, rien ne Lui reste caché sur la terre ni dans les cieux,
C'est Lui qui a façonné dans les matrices, à Sa volonté…
- Il n'est de Dieu que Lui, le Tout-Puissant, le Sage
- … Lui qui a fait descendre sur toi l'Écrit, dont tels signes, sa partie-mère, sont péremptoires, et tels autres ambigus.

Traduction de Jacques Berque, Sourate 3, La famille de 'Imrân,1-7

Télécharger le texte