Homme et femme




Homme et femme de Virginie

http://www.vahistorical.org/cole/4.4.htm


Homme et femme


La femme se plie et l'homme se brise.(Catal.)

Ne loue pas ta femme en présence du voisin.(Esp.)

Regarde la mère avant la fille.(Roum.)

Mariez-vous au-dessus de votre condition et vous trouverez un maître.(Angl.)

Les hommes font les maisons mais les femmes font les foyers.(Angl.)

Heureuse la femme qui épouse un homme qui n'a point de mère.(Angl.)

Epouse la femme et non le visage.(Allem.)

En prenant l'enfant par la main, on prend la mère par le cœur.(German.)

Si la femme était bonne, Dieu aussi en aurait une.(Rus.)

La femme est le miroir de l'homme.(Pers.)

Celui dont le cœur est ressuscité par l'amour ne mourra jamais.(Pers.)

Tant qu'elle n'a pas accouché, la femme reste étrangère.(Pers.)

Tant qu'elle n'a pas accouché, la femme est ravissante ;
après l'accouchement, elle est mère.(Pers.)

Tu estimeras ton père, le jour où tu seras toi-même père.(Pers.)

Si la femme commet l'adultère, son mari y est pour quelque chose.(Arabe)

Il ne louerait pas Dieu celui qui ne louerait pas les hommes.(Arabe)

Les hommes ne seront bien qu'en différant les uns des autres ;
s'ils deviennent égaux, ils périssent.(Arabe)

 

Télécharger le texte