La brebis perdue
http://www.idumea.org/Art/Olsen/09_3.htm
La brebis et la drachme perdues
La brebis perdue
Lequel d'entre vous, s'il a cent brebis
Et vient à en perdre une,
N'abandonne les quatre-vingt- dix-neuf autres dans le désert
Pour s'en aller après celle qui est perdue,
Jusqu'à ce qu'il l'ait retrouvée ?
Et quand il l'a retrouvée,
Il la met, tout joyeux, sur ses épaules
Et de retour chez lui,
Il assemble amis et voisins et leur dit :
" Réjouissez-vous avec moi,
Car je l'ai retrouvée, ma brebis qui était perdue ! "
C'est ainsi, je vous le dis, qu'il y aura plus de joie dans le ciel
Pour un seul pécheur qui se repent
Que pour quatre-vingt-dix-neuf justes,
Qui n'ont pas besoin de repentir.
La drachme perdue
Ou bien quelle est la femme qui, si elle a dix drachmes
Et vient à en perdre une,
N'allume une lampe,
Ne balaie la maison
Et ne cherche avec soin,
Jusqu'à ce qu'elle l'ait retrouvée ?
Et, quand elle l'a retrouvée,
Elle assemble amies et voisines et leur dit :
" Réjouissez-vous avec moi,
Car je l'ai retrouvée la drachme que j'avais perdue ! "
C'est ainsi, je vous le dis,
Qu'il naît de la joie devant les anges de Dieu
Pour un seul pécheur qui se repent.
(Luc, 15, 4-10, Bible de Jérusalem)